本文是关于翻译 翻译 用英语怎么说？的资讯文章。

1、翻译 用英语怎么说？

在线翻译google。

2.翻译分类

1、分为归化翻译和异化翻译。归化翻译是分为归化翻译和异化翻译。归化翻译是指将原语文化语境中自然适宜的成分翻译成语言文化语境中自然适宜的成分，使读者能够立即理解，即意义翻译。异化翻译是根据原语文化语境的适宜性直接翻译，即直接翻译。

2.根据翻译作品在语言文化翻译中的预期作用，分为工具翻译和文献翻译。有道 在线翻译。

3.根据翻译中涉及的语言的形式和意义。分为语义翻译和交际翻译。在允许翻译语义和句法结构的条件下，语义翻译应尽可能准确地再现原作的上下文意义。交际翻译追求翻译读者的效果应尽可能等同于原作对原作读者的效果。

4.根据译者对原文和翻译的比较和观察，分为文学翻译和语言翻译。文学翻译寻求翻译与原文之间文学功能的平等。其理论往往提倡翻译只能更漂亮，而不是不可能复制原文的文学表达。缺点是不注意语言结构之间的比较和关系。语言学翻译寻求两者之间的系统转换规律，提倡将语言学研究成果用于翻译，通过翻译实践促进语言学的发展。在线翻译 百度。

5.根据翻译目的与原语在语言形式上的关系，分为直译和意译。百度翻译。

6翻译媒介分为口译、笔译、视译、同声传译等。沃伦，美国数学家和工程师·安德鲁，英国物理学家和工程师·布思提出了机器翻译（以下简称机器翻译）的想法，机器翻译进入了历史舞台，走过了曲折而漫长的发展道路。在接下来的65年里，机器翻译已成为国际学术界、商界甚至军界共同竞争的必争之地。机器翻译是一门涉及语言学、数学、计算机科学和人工智能的综合性课题，被列为21世纪世界十大科技问题。同时，机译技术也有很大的应用需求。中文翻译器。

自20世纪80年代中期以来，基于语料和多引擎机器翻译方法的广泛应用，机器翻译系统的性能和效率显著提高，各种翻译软件如雨后春笋般涌现，互联网的广泛应用使在线翻译成为当今机器翻译的亮点。机译分为文字机译和语音机译。谷歌目前在文字机译方面处于**地位。谷歌在语音机译方面也处于**地位。机译消除了不同文字和语言之间的隔阂，可以称之为高科技造福人类。但机器翻译的质量长期以来一直是一个问题，尤其是翻译的质量，与理想的目标相去甚远。中国数学家、语言学家周海忠教授认为，当人类不知道大脑如何进行模糊的语言识别和逻辑判断时，机器翻译不可能达到信、达、雅的水平。恐怕这种观点说出了限制翻译质量的瓶颈。

以上就是关于翻译 翻译 用英语怎么说？的内容。 翻译公司正朔10余年翻译服务经验，口碑传承。